Diferencia entre revisiones de «Lupang Hinirang»
Contenido eliminado Contenido añadido
Página nueva: Bayang Magiliw Perlas ng silangan Alab ng puso Sa dibdib mo'y buhay Lupang Hinirang Duyan ka ng magiting Sa manlulupig Di ka pasisiil Sa dagat at bundok Sa simoy at sa langit mong ... |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
''Lupang Hinirang''▼
Alab ng puso▼
Sa dibdib mo'y buhay▼
Bayang magiliw,<br />
▲Lupang Hinirang
Perlas ng Silanganan<br />
Duyan ka ng magiting▼
▲Alab ng puso,<br />
Sa manlulupig▼
Di ka pasisiil▼
Lupang Hinirang,<br />
Sa dagat at bundok▼
▲Duyan ka ng magiting,<br />
Sa simoy at sa langit mong bughaw▼
▲Sa manlulupig,<br />
May dilag ang tula▼
▲Di ka pasisiil.
At awit sa paglayang minamahal▼
▲Sa dagat at bundok,<br />
Ang kislap ng watawat mo'y▼
▲Sa simoy at sa langit mong bughaw,<br />
Tagumpay na nagniningning▼
▲May dilag ang tula,<br />
Ang bituin at araw niya'y▼
▲At awit sa paglayang minamahal.
Kailan pag may di'magdidilim▼
▲Ang kislap ng watawat mo'y<br />
▲Tagumpay na nagniningning,<br />
ng luwalhati't pagsinta▼
Buhay ay langit sa piling mo▼
Aming ligaya na pag may mang-aapi▼
Ang mamatay nang dahil sa'yo.▼
▲Lupa ng araw ng luwalhati't pagsinta,<br />
▲Buhay ay langit sa piling mo,<br />
▲Aming ligaya na pag may mang-aapi,<br />
[[bs:Lupang Hinirang]]
[[ca:Lupang Hinirang]]
[[ceb:Nasodnong Awit sa Pilipinas]]
[[da:Lupang Hinirang]]
[[de:Lupang Hinirang]]
[[el:Lupang Hinirang]]
[[en:Lupang Hinirang]]
[[es:Lupang Hinirang]]
[[fi:Lupang Hinirang]]
[[fr:Lupang Hinirang]]
[[hr:Lupang Hinirang]]
[[id:Lupang Hinirang]]
[[it:Lupang Hinirang]]
[[ja:最愛の地]]
[[jv:Lupang Hinirang]]
[[ko:필리핀의 국가]]
[[ms:Lupang Hinirang]]
[[nl:Lupang Hinirang]]
[[no:Lupang Hinirang]]
[[pag:Oh, Pilipinas dalin min kagal-galang]]
[[pl:Hymn Filipin]]
[[pt:Hino nacional das Filipinas]]
[[ro:Lupang Hinirang]]
[[ru:Гимн Филиппин]]
[[sv:Lupang Hinirang]]
[[tl:Lupang Hinirang]]
[[th:ลูปังฮินิรัง]]
[[vi:Lupang Hinirang]]
[[zh:亲爱的土地]]
|